Auxiliar de Conversación de Primaria

Greetings everyone!

My name is Carine, I’m from Scotland and am the English language assistant for this year. I’m feeling very lucky to be working here in this school, and in the beautiful San Lorenzo de El Escorial. My background lies in Marine Biology and Environmental Communication, and my first experience of working with children involved delivering outdoor environmental workshops to primary schools, during an internship with a marine conservation organisation in Greece. Later on, I had the chance to teach English to young teenagers in summer camps in Poland. I found that I really liked working with children and when I read about the language assistant programme, I knew I wanted to be a part of it. I chose to work in Spain as during my travels, I made several close Spanish friends, and I feel very drawn to the culture and way of life that exists in this country. So far, I have found this experience to be heart-warming and rewarding, and I am also learning a lot each day. The teachers and members of staff have been so welcoming and supportive and I love hearing lots of little voices say “Hello”, as the students pass by in the corridors. Seeing their enthusiasm for learning English is very encouraging and I look forward to the year ahead. 

Saludos a todos!

Mi nombre es Carine, IMe llamo Carine, soy escocesa y soy la Auxiliar de Conversación de primaria para este curso. Me siento muy afortunada de trabajar en este colegio y en el maravilloso San Lorenzo de El Escorial.He estudiado Biología Marina y comunicación medioambiental y mi primera experiencia trabajando con niños fue realizando talleres medioambientales en colegios de primaria durante unas prácticas en una organización de conservación marina en Grecia. Más tarde tuve la oportunidad de enseñar inglés a jóvenes adolescentes en campamentos de verano en Polonia. Descubrí que me gustaba mucho trabajar con niños y cuando conocí el programa de auxiliares de inglés supe que quería formar parte de él.Elegí trabajar en España porque durante mis viajes, hice muy buenos amigos españoles y me siento muy atraída por la cultura y la forma de vivir que hay en este país. Hasta el momento, esta experiencia está siendo muy alentadora y gratificante y aprendo muchas cosas cada día. Tanto los profesores como el resto de los miembros del colegio me han acogido muy bien y me están apoyando constantemente y  me encanta oir a un montón de vocecitas decirme "hellow" cuando paso por los pasillos del colegio. Ver su entusiasmo por aprender Inglés es muy motivador y espero que siga siendo así durante todo el curso.

 

 

 

Auxiliar de Conversación de Secundaria.

Hello!

My name is Jethro, I am from the South East of England where I grew up, the youngest of four siblings. At a very early age, I developed a keen interest in music that led me to study Audio Technology at the University of West London. After several personal projects and career stages, I finally decided to satisfy my curiosity to teach English abroad. I moved to Spain in 2017, delighted to find my new home in the quaint town of San Lorenzo and ready to assume my role of “Auxiliar de Conversación”. It has been a true journey, one that continues to inspire me as I try my best to deliver insightful and engaging lessons. In my free time, I am out on a bike ride or on a mountain hike, and of course, still enjoying music and Spanish culture.

¡Hola!

Mi nombre es Jethro, soy del sureste de Inglaterra donde crecí, el menor de cuatro hermanos. A muy temprana edad, desarrollé un gran interés por la música que me llevó a estudiar Tecnología de Audio en la Universidad del Oeste de Londres. Después de varios proyectos personales y etapas profesionales, finalmente decidí satisfacer mi curiosidad por enseñar inglés en el extranjero. Me mudé a España en 2017, encantado de encontrar mi nuevo hogar en la pintoresca ciudad de San Lorenzo y listo para asumir mi papel de "Auxiliar de Conversación". Ha sido un verdadero viaje, uno que sigue inspirándome mientras hago lo mejor para ofrecer lecciones interesantes y atractivas. En mi tiempo libre, salgo a pasear en bicicleta o a caminar por las montañas y, por supuesto, sigo disfrutando de la música y la cultura española.